La gata de la lonja…

blog de Jessica Bensa

El Rey Rocoto

 Un alimento ancestral  

El aji en la iconografia Nazca

El ají en la iconografía Nazca

Capsicum pubescens  es su nombre científico y tiene su orígen en el altiplano Boliviano y Peruano. Su nombre quechua originario  es Uchu, aunque finalmente adoptamos en toda América con excepción de México el vocablo ”ají” traído de las antillas por los españoles.  Los primeros vestigios de su presencia en Perú han sido encontrados  en las Cuevas de Guitarreros 7,000 años a.c (período lítico).

La importancia del ají en nuestra dieta y cultura está documentada desde mucho antes de los Incas y hoy  sigue ocupando un lugar central  incluso como  ingrediente del boom de la nueva cocina gourmet  peruana o novoandina.  Su presencia aparece documentada en la dieta y arte de los antiguos peruanos, en las cultura Paracas (200 ac.), Nazca (200 ac.-600 ac.), Mochica  (200 ac.-600 ac.) y Chimú (S. XII-XVI d.c) a través de textiles, cerámicas y restos domésticos. 

 En la época de los Incas (s. XV-XVI d.c) el ají  aparece en la propia leyenda fundacional del imperio del Tahuantinsuyo  (Leyenda de los Hermanos Ayar) personificado en Ayar Uchu (Uchu=ají), acompañado de Ayar Cachi (cachi=sal), hermanos del fundador Manco Cápac que jamás llegaron al Cusco. Curiosamente el ají y la sal eran dos alimentos esenciales en la alimentación de los cuales era menester abstenerse durante los rituales de purificación inca.  Además el ají formaba parte  del tributo que se entregaba al inca (para su propio consumo y para el almacenamiento con fines redistributivos en momentos de escasez).  Ya durante los primeros años de la República continuó empleandose como sustituto de las monedas pequeñas para dar el cambio en los comercios.

Desvelando los mitos sobre este fruto prohibido

Durante mucho tiempo se pensó que el efecto picante del ají y particularmente del rocoto (el más picante en su género) eran dañinos para la salud. En la década de los 80 cuando el país enfrentaba al terrorismo de sendero y una de las peores crisis económicas de su historia, los debates acerca de si el gusto por el picante era indicador del masoquismo de los peruanos se alternaban con la reflexión de los intelectuales sobre si eramos viables como país.  Hoy, en medio de todo un proceso de aprendizaje y redescubrimiento de nuestras raíces gastronómicas, nuevas investigaciones científicas  como la del Dr. Azal Paz Aliaga, Director del Centro de Investigación y Desarrollo Científico  de la Universidad de San Agustín, de Arequipa, (premio

Planta de rocoto

Planta de rocoto

Hipólito Unánue en 2002), nos han demostrado cuan equivocados estabamos y cuan saludable es el rocoto. Esta historia es una muestra más de las maravillas que se pueden rescatar  de las culturas antiguas durante mucho tiempo olvidadas por el eurocentrismo con que aprendimos a mirarnos al espejo. Pero lo que me parece mejor es la forma en que se da este proceso en Perú, sin chauvinismo ni complejos, no se trata de volver al ayllu o adoptar estereotipos identitarios excluyentes,  cuando lo que nos define por excelencia es la mezcla, ese rico mestizaje que gracias a la globalización y a la gastronomía hemos aprendido a valorar. Aquí una lista de sus beneficios:

El rocoto es un excelente protector estomacal:  No estoy bomeando. El consumo habitual de rocoto se recomienda para el tratamiento de las úlceras, la gastritis, la colitis y en general beneficia al sistema digestivo. ¿Como así? Porque los jugos gástricos humanos (al igual que la saliva de algunos mamíferos) tienen la acidez suficiente para neutralizar su picor, pero además, la capsaicina que posee el rocoto estimula la segregación de jugos gástricos  y propicia  la acumulación de lípidos y bicarbonatos en la mucosa del estómago  fortaleciéndola y facilitando el proceso digestivo. Además, la salivación extra que produce en la boca contribuye a una mejor digestión en general.

El rocoto  tiene propiedades desinflamatorias y antibióticas: por ello  las pepitas del ají se empleaban antiguamente para combatir el dolor de muelas. Sus propiedades desinflamantes combinadas con las digestivas lo convierten en un poderoso remedio para las hemorroides por ejemplo (una vez neutralizado su picor en el estómago).

El rocoto produce endorfinas: la sensación de dolor controlado  que el picor del rocoto produce en la lengua es equiparable al que sentimos cuando practicamos deporte, como respuesta nuestro organismo produce endorfinas que inhiben ciertas partes del cerebro produciendo una sensación de placer que genera cierta  adicción difícil de describir. De ahí la fama que tiene el cebiche de afrodisiaco o de “levanta muertos” luego de una noche de fiesta: la combinación de pescado y frutos de mar con el picante estimulan al cerebro.

El rocoto es útil para combatir la neuropatía diabética: administrado como capsaicina tópica  alivia el dolor asociado a la  soriasis y artrosis.

El rocoto es bueno para la hipertensión: actúa como dilatador de los vasos sanguíneos, se aconseja para aliviar el malestar y bajar la presión de las personas que sufren este mal.

El rocoto es fuente de vitamina C y ayuda para combatir la anemia: un rocoto posee una cantidad de vitamina C cuatro veces superior al de la naranja y al igual que otros frutos sus propiedades antioxidantes son parte escencial de una dieta sana aconsejada para prevenir el cáncer. Por la combinación de altas proporciones de vitamina C con sus efectos desinflamantes y digestivos es ideal para tratamientos de la anemia : la vitamina C ayuda a absorber el hierro, la capsaicina neutraliza los efectos inflamatorios de las cápsulas de hierro en el estómago protegiendo la mucosa estomacal, finalmente sus efectos digestivos y desinflamatorios previenen y combaten los problemas de estreñimiento que produce este tipo de tratamiento.

En general la composición química del rocoto incluye:  agua, hidratos de carbono, proteínas, fibra, cenizas, calcio, fósforo, hierro, caroteno, tiamina, ribofabina, niacina, ácido ascórbico, capsaicina.

Es un manjar y comerlo es un placer

Por si no te he convencido con estas razones aquí van algunos links a algunas de mis recetas favoritas y otras que pienso experimentar en un futuro próximo, bon apetit! 

Rocoto relleno

Rocoto relleno

Rocoto Relleno:  es uno de los platos típicos de la región de Arequipa, al sur de Perú. Es recomendable remojar el rocoto en agua hirviendo con sal unas tres veces antes de rellenarlo. Se bromea con que el picor  explosivo de este plato está relacionado con el emblemático volcán Misti al pie del cual se asienta la ciudad. En general a Arequipa se le conoce por su propensión a la rebeldía (“no en vano se nace al pie de un volcán” reza el dicho) y por ser tierra natal de personajes como Vargas Llosa, Abimael Guzmán, Vladimiro Montesinos y la madre de Alan García.

Salsa de rocoto fresca:  esta es mi receta base. Hay que despepitar y desvenar el rocoto usando cuchillo y tenedor o guantes, licuarlo primero en su jugo, luego agregar agua en pequeñas cantidades hasta que se haga una pasta,  sal y pimienta al gusto, echarle un chorrito de aceite con la licuadora encendida (no mucho para que nos quede una salsa ligera con pocas calorías), finalmente servir con trocitos de  cebolla china (tallo verde de la cebolleta). Alguna gente licua el rocoto con leche y galleta o maní (cacahuete) para bajar su sabor picante, en este caso es mejor echarle perejil o cilantro en lugar de cebolla.

Salsa de rocoto macerada: es menos ligera  y menos picante que la fresca porque hay que macerar el rocoto despepitado y desvenado en aceite  con especias por lo menos durante un mes.

Cebiche:  el plato más famoso de la cocina peruana, tiene su origen en el mecanismo de conservación del pescado que utilizaban los antiguos peruanos salandolo con el agua de mar y ej ají. De esta manera se le podía transportar hasta la sierra. Cuentan los historiadores que los mensajeros (Chaskis) del imperio eran capaces de llevar (corriendo de posta en posta) el pescado del día al inca. Con la llegada de los españoles se le agregaron dos nuevos ingredientes cruciales, la cebolla y el limón (antes se empleaba jugo de maracuyá o tumbo).

Cebiche con aromas del Pacifico

Cebiche con aromas del Pacífico

Finalmente la inmigración  japonesa introdujo la costumbre de cocinar el pescado al momento aprovechando los efectos del limón y el ají. Hoy el cebiche sigue transformándose y los nuevos restaurantes gourmet aportan variaciones para todos los gustos.

Tiradito en salsa de rocoto:  el tiradito es resultado de la influencia de la cultura japonesa, una especie de cebiche pero sin cebolla y con un corte laminado del pescado.  Hoy se prepara con salsas de colores y sabores  variados dependiendo del ají que se utilice. Algunos rescatan otros toques asiáticos como el sillau (Soja) y el Kion (jengibre), (ambos ingredientes que en Perú pronunciamos en chino sin saber, en España yo tarde dos años en enterarme de que el jengibre era el kion, ¡solo lo supe cuando mi cuñado alemán me lo explicó!)

Mermelada de rocoto:  no sabía que existía y no me puedo esperar a probarla. Dicen que se sirve con quesos, carnes, con el cheese cake (tarta de queso) y sospecho que con el lomo a la sal debe quedar para chuparse los dedos!!!!

Pisco sour de ají:  es la receta tradicional de pisco sour (ver link) pero hecho con pisco macerado con ají limo despepitado y servido con una cucharada de mermelada de rocoto al fondo. (Revolver antes de tomar). Sin duda una de las innovaciones que tengo en mente preparar en casa.

Aquí un link con más información sobre como plantar y cuidar las semillas de rocoto y otros enlaces: www.rocoto.com

Noviembre 19, 2008 - Publicado por Jessica Bensa | Gastronomía, Perú | | 20 comentarios

20 comentarios »

  1. Aunque me quedo con la salsa de rocoto, tenemos que probar el rocoto macerado y la mermelada de rocoto, sobre todo eso de la tarta de queso fresca con mermelada de rocoto.

    Nuy buen post, lo recomiendo….

    comentario por Dani | Noviembre 19, 2008 | Responder

  2. Debido a causas relacionadas con mi dieta familiar carente de picor alguno desde pequeño, carezco de esta parte tan esencial de peruanismo. Me pica hasta la cebolla!!

    comentario por Rodrigo | Noviembre 20, 2008 | Responder

  3. Muy buen artículo. y mil gracias por la referencia a mi tiradito. El rocoto es ciertamente el rey de los capsicum. Es una lástima que no se haya difundido por el mundo como otras especies. Creo que te va a gustar la receta de mermelada de rocoto que tengo en la página. Realmente queda muy bien. Claro, en Madrid no habrá rocoto, pero en cuanto puedas, pruébala

    comentario por Don Lucho | Noviembre 29, 2008 | Responder

  4. Hola Rodri! no sabía que no comías nada de ají, a mi tampoco me daban mucho de chica, aunque como mi madre es de jauja me hacía una papa a la huancaína suave pero buenaza. Ya falta poco para llegar a Lima, ojalános podamos reencontrar! Estimado Don Lucho: muchas gracias por el comentario, me gusta mucho tu página y hay varias recetas que quiero intentar a ver como me salen!, el ají de gallina con zumo de naranja promete y he visto la mermelada de rocoto y parece deliciosa. Aquí en Madrid encuentro rocoto y otros ajíes congelados, lo que si echo de menos es el huacatay, ahora que voy a Lima me traeré semillas. Saludos y buen provecho!

    comentario por Jbensa | Noviembre 29, 2008 | Responder

  5. Hola te ruego me dijieras , si sabes en que forma puedo hacer una salsa de rocoto, que pueda durar en el tiempo , como una consewrva, hay quienes creen que se debe coser y lugo moler agragar aceite y se supone q duraria, pero no lo se.
    Te ruego me ayudes, desde Chile, saludos
    Mauricio Contreras M.
    profecomunicacion@hotmail.com

    comentario por Mauricio Contreras | Febrero 24, 2009 | Responder

  6. Hola Mauricio, hay que licuar el rocoto fresco despepitado y desvenado con el aceite (de oliva mejor) y especias como sal, pimienta y algo de vinagre. Esto se deja macerar en un envase de vidrio (esterilizado) hasta un año y luego te queda una salsa que no es necesario refrigerar. Si lo que quieres es conservar el rocoto, se les puede congelar y duran meses, es lo que hago aqui en Madrid donde es dificil conseguirlo fresco.
    Espero te sirva la receta, pero por fa, no la patentes como hicieron con el pisco sour (jajaja, solo es una broma no te piques ;-) , Besos, Jess.

    comentario por Jbensa | Febrero 24, 2009 | Responder

  7. YO COMO ROCOTO TODOS LOS DIAS EN MI ALMUERZO Y TODOS ME DICEN QUE ES MALO TU CREES QUE EL DOCTOR ME MIENTE
    MARIA HUERTA

    comentario por MARIA | Marzo 26, 2009 | Responder

  8. ahhhhhhhhhhhhhhhh acabo de comerme un buen chifa con su rocoton!!!, estoy llorando de felicidad al ver esta noticia del rocoto, jaja la verdad es ke es rico comer asi. y en el cebiche es lo mejor!!!

    comentario por vernie | Marzo 28, 2009 | Responder

  9. Hola:
    Me asombro la nota, que han publicado. Les cuento mi problema: tengo un hijo de 28 años, el año pasado padeció de hemorragia por una ulcera, y tiene frecuentes malestares estomacales y me interesa saber de que forma tendría que suministrarle el rocoto.
    Desde ya les agradezco su amable atención.
    Estela

    comentario por Estela | Mayo 8, 2009 | Responder

  10. Hola Estela, eso ya es mejor preguntarselo al médico o tal vez pueda contactar con el Dr Paz Alaiaga de la U. de San agustín de Arequipa que es el que ha hecho la investigación para que le de las recomendaciones del caso y más información. Saludos.

    Jessica

    comentario por Jbensa | Mayo 8, 2009 | Responder

  11. acostumbro con cierta frecuencia comer rocoto en la sopa…. a mis setentidos años tengo un excelente estómago…nada de gastritis ni úlceras….se deberá a este satistactorio gusto o hábito ?

    comentario por ever vera silva | Mayo 24, 2009 | Responder

  12. Saludable tu pagina, te felicito…
    Agregando a tus recetas aqui una simplisima…
    Cortar laminas de Rocoto (sin pepa por supuesto) y entre mesclarlas con laminas de tomate, agregarle su sal y basta lo maximo.

    comentario por Edgar | Mayo 25, 2009 | Responder

  13. Me traje de “contrabando” desde Chile semillas de rocoto ya que quedé impactado por su sabor, las sembré tal como encontré en la web y todas germinaron, pasé las plantulas a vasitos descartables y luego retrasplanté a macetas grandes, actualmente miden unos 30 cm. de alto y se ven fuertes y saludables.
    Lo que quiero saber ¿es cuanto tardan en “nacer” los frutos?,¿si la planta muere y hay que resembrar? ¿cuanto tardan en madurar? y si es imprescindibles sacarlas de las macetas y pasarlas a la tierra? muchas gracias por los datos queme puedas dar.
    Realmente estoy muy impaciente.
    Mario, El Trebol, Santa Fe, Argentina

    comentario por Mario | Julio 21, 2009 | Responder

  14. La verdad es poco lo que te puedo aconsejar pues yo no lo he sembrado enc asa aun. Vivo en Madrid donde lo consigo congelado en las tiendas latinas. Solo se lo que dice la página, espero de frutos pronto y lo puedas disfrutar!!

    comentario por Jbensa | Julio 21, 2009 | Responder

  15. [...] El Rey Rocoto [...]

    Pingback por AJI – CHILE – MORRON – PIMIENTO « Es la Cocina de Lolo 2.1 | Agosto 6, 2009 | Responder

  16. Hola Jesica, agradecerte por esta valiosa información, sólo deseo preguntarte si es que me permites (claro esta mencionando tu blog y tu autoría), usar tu artículo en una revista de oeruanos en USA. te dejo alli mi correo..y te agadezco de antemano. Felicitaciones, Yo soy medico rehabilitador deportivo y vivo en México, chiclayano de nacimiento…Un Abrazo.

    comentario por walter sandoval cruzalegui | Septiembre 22, 2009 | Responder

    • Claro que sí. Gracias. Mientras más difundamos lo nuestro mejor! Tal vez habría que citar tb los blogs de donde saqué las recetas, los obtienes haciendo click en el link. Saludos. pd: puedes enviame la referencia de la revista para verla? tiene version online? Saludos!

      comentario por Jbensa | Septiembre 23, 2009 | Responder

  17. Jessica: Hemos publicado tu artículo en la columna del Dr. Cruzalegui, de acuerdo a lo conversado.

    Aqui el link: http://revista.peruanosenusa.net/2009/10/el-rocoto-para-la-gastritis-y-como-antioxidante/

    Gracias y Saludos. Administrador de PeruanosEnUSA.net

    comentario por Administrador de PeruanosEnUSA.net | Octubre 7, 2009 | Responder

  18. es algo que poca gente el el peru conoce, incluso gente de la misma arequipa no sabe la exquisites que es un llatan de rocoto, no quiero ser desleal a mis compatriotas, pero la verdad no tiene punto de comparacion una salsa de rococto arriba desscrita ni idea de lo delicioso y sabroso q puede ser un buen llatan, disculpenme por no darles la receta pero eso se gana no se regala

    comentario por walter | Octubre 14, 2009 | Responder

  19. necesito comprar acá en chile semillas de rocoto para sembrar. me seria de gran utilidad que me dieran algun dato.gracias y muy interesante el texto que expusieron acerca del rocoto.

    comentario por SERGIO GONZALEZ | Octubre 23, 2009 | Responder


Deja un comentario